冷翠谷口佔 其一

宋代 • 董嗣杲

亂山蔽天盡，叢澗遶山流。
茅屋冷欲壓，今日方中秋。

譯文：

連綿起伏的羣山好像把天空都完全遮蔽住了，無數條山澗環繞着山峯潺潺流淌。

那簡陋的茅草屋彷彿被這寒冷的氛圍壓得喘不過氣來，而今天啊，恰好就是中秋佳節。