過富池水軍寨統轄姚子雄公廨略棲遲且有約同上杭京

宋代 • 董嗣杲

春雲冷壓渡頭槎，春色晴翻浦際沙。
並浴鵁鶄依水柳，成圍蝴蝶舞江花。
富池軍額無全籍，治邑農功有幾家。
指日並馳天路去，莫揮客淚苦悲笳。

譯文：

春天的雲朵帶着寒意，重重地壓在渡頭的木筏上，天氣放晴，春色映照得水邊的沙灘也鮮活起來。
一對對鵁鶄鳥並肩在水中嬉戲，緊緊依偎着水邊的柳樹；一羣羣蝴蝶圍成圈兒，在江邊的花叢中翩翩起舞。
富池水軍的兵員名冊上，已經沒有完整的記錄，說明人員缺失嚴重；這附近的縣城裏，又有幾戶人家在專心從事農業生產呢。
不久之後我們就要一同踏上通往京城的大路，去謀求更好的前程，可不要因爲客居他鄉的傷感，聽着悲愴的胡笳聲就忍不住落淚啊。