秋涼懐歸三首 其三

宋代 • 董嗣杲

元龍減盡舊時豪，尚落湓江枕怒濤。
月下聽歌情浩蕩，燈前支病髪蕭騷。
少年偶負投機愧，今日徒工煮字勞。
歸興已濃秋思壯，垂虹亭上問三髙。

譯文：

如今的我，已沒了當年陳元龍那樣的豪情壯志，還落魄地在湓江邊，伴着洶湧的波濤入眠。

夜晚，在月光下聽着歌，心中情思浩蕩難平；燈光前，我支撐着病體，頭髮稀疏凌亂。

年少時，我偶爾還因錯失機遇而心懷愧疚；到了如今，也只是徒勞地在文字間苦苦耕耘。

我歸家的念頭越來越濃，秋日的思緒也愈發強烈，真想前往垂虹亭，去尋訪三高隱士的蹤跡。