泊杨港 其一

宋代 • 董嗣杲

蒲帆发处渺回程，杨港渔家晚饭晴。
日转江空风势紧，水浮树秃雪枝明。
饥肠恋酒垂涎覔，愁眼供诗就口成。
天念奚嚢向艰澁，故令岁晚迓春行。

译文：

当蒲草编织的船帆扬起，那回程的路已经在远方变得渺茫难寻。此时，杨港渔家正趁着晴朗的天色准备着晚饭。

太阳渐渐西转，江面空旷寂寥，风势也愈发猛烈起来。江水上漂浮着光秃秃的树枝，那覆着雪的枝头在光线映照下显得格外明亮。

我饥肠辘辘，心里惦记着美酒，馋得口水都快流下来，四处寻觅着能有酒喝的地方。满怀愁绪的双眼看到眼前的景致，灵感顿生，张口就吟出了诗句。

老天似乎也体谅我诗囊里的诗句创作艰难，所以才让我在这岁暮之时，一路前行去迎接春天的到来。