送越人姚日章游淮

宋代 • 董嗣杲

气宇凌虹驾海长，薄游感慨旧封疆。
家邻贺老千秋观，袖有曾公一瓣香。
遍走江湖谙客况，快吟风雪过淮乡。
井蛙我且安愚分，未卜何时共酒觞。

译文：

你气质不凡，志向如凌空的彩虹、横跨大海般远大。此番出游，面对旧日的疆土，想必会生出诸多感慨。
你家与唐代诗人贺知章的千秋观相邻，传承着那份文人的风雅，而且你怀揣着对曾公（可能是某位受人敬仰的前辈）的敬仰，如同带着一瓣珍贵的香火。
你游遍了江湖，深知在外漂泊的客人的境况。如今你豪情满怀，迎着风雪快意吟诗，奔赴淮乡。
而我就像那井中之蛙，只安心于自己愚笨的本分。真不知道什么时候能和你一起举杯共饮啊。