留兴国宫懐城中友人

宋代 • 董嗣杲

拜章坛下桂花清，客子看山眼更醒。
万竹梳风凉透碧，乱峰收雨晓争青。
城中佳客还相忆，月下幽泉政好听。
谁肯结茅邻逺社，白家犹有旧池亭。

译文：

在拜章坛下，桂花散发着清幽的香气，我这个客居他乡的人看着眼前的山峦，眼神变得更加清醒敏锐。

千万竿翠竹在风中摇曳，就像被梳子梳理过一样，清凉的气息穿透那碧绿的竹叶；连绵的山峰在雨后初晴，清晨时分竞相展露着青翠的颜色。

我猜想城中那些好友也会想念着我，此刻，月光下那幽静的泉水潺潺流淌的声音，正十分悦耳动听。

谁愿意在这远离尘世的地方搭建茅屋居住呢？白家还有那旧时的池沼亭台。