寄别余明逺

宋代 • 董嗣杲

别离临水濶，迤逦望城微。
落日犹回首，空江独自归。
遥峰攅石树，饥鸟立沙矶。
谁悯貂裘敝，还家且掩扉。

译文：

我们在宽阔的水边依依惜别，我一路曲折前行，看着远方的城郭渐渐模糊难辨。
夕阳西下，我还忍不住频频回首，最终只能独自踏上这空寂的江水之畔踏上归程。
远处的山峰上，石头和树木簇拥在一起，饥饿的鸟儿孤独地站立在沙滩边的石矶上。
有谁会怜悯我如今如同苏秦一般貂裘破旧、处境困窘呢？回到家中，也只能暂且关上柴门，避开尘世的纷扰。