旅次感懐

宋代 • 董嗣杲

亂眼悲人事，追程老客顏。
鼉鳴風鼓浪，鴈斷日銜山。
此際塵勞混，吾生賦予慳。
吟聫朝晚積，負得賀嚢還。

譯文：

滿眼所見盡是讓人悲嘆的人間世事，我在匆匆趕路的過程中，容顏也逐漸老去。

江中的鼉龍鳴叫，狂風鼓起波濤，大雁消失不見，落日正緩緩銜着山巒落下。

在這個時候，塵世的勞碌紛擾着我，我的一生所得到的福分、機遇實在是太少。

早晚不停地吟詩創作，積攢了許多詩句，最終也只能像李賀一樣，揹着詩囊而歸。