秋岩入城后寄

宋代 • 董嗣杲

心知沈迹堕，耳熟旧诗夸。
返照僧归寺，西风客忆家。
微寒侵病骨，新梦惜年华。
独坐无聊赖，沿篱看菊花。

译文：

心里明白自己已陷入落寞消沉的境地，耳朵还熟悉着过去那些被人夸赞的诗句。

夕阳的余晖洒下，僧人朝着寺庙归去；秋风阵阵，漂泊在外的旅人不禁思念起远方的家。

轻微的寒意侵袭着我这被病痛折磨的身躯，新的梦境中也满是对流逝年华的惋惜。

我独自坐着，百无聊赖，只好沿着篱笆去观赏那绽放的菊花。