安慶新城

宋代 • 董嗣杲

清香凝燕寢，春色遍龍舒。
市井無遺地，人煙有定居。
柝聲營屋邃，簾影酒坊虛。
白首三山客，編茅作校書。

譯文：

在安慶新城這處安靜的住所裏，散發着清幽的香氣，春意盎然，整個龍舒地區都被春色所籠罩。

城裏的街道和市場十分繁華，每一寸土地都得到了充分的利用，百姓們也都有了安定的居所，在這裏安居樂業。

從那幽深的軍營房屋中，不時傳來打更的聲音，而酒坊裏，那隨風飄動的簾子顯得空蕩蕩的，或許客人並不多。

我這個頭髮花白、來自三山的遊子，在這裏編織茅草，搭建起簡陋的屋子，過着如同校書郎般清苦卻又自在的生活。