银树道上客懐 其一

舟绝顾城湖,始知泊银树。 脚夫亟装担,顿足跋涉惧。 水行困弊舟,陆出藉芒屦。 望逺有异观,山水陶兴趣。 太息足力疲,趁程眠日暮。 髙价租蹇驴,意欲代吾步。

译文:

船离开了顾城湖,这才知道要停靠在银树这个地方。 脚夫们赶忙把货物装上担子,还因为即将要长途跋涉而顿足担忧。 水路出行一直被困在破旧的船上,现在走陆路就依靠这双草鞋了。 眺望远方有奇异的景观,山水之美陶冶着我的兴致。 只可惜我叹息自己脚力实在疲惫,为了赶路程一直走到太阳落山才找地方歇息。 没办法只能花高价租了头瘸腿的驴子,心里想着让它来代替我走路。
关于作者
宋代董嗣杲

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。

纳兰青云