舟上晚望庾樓 其三

宋代 • 董嗣杲

風順掠口岸，直覺市聲沸。
轉瞬西門髙，晚色羃江氣。
醉誦琵琶行，寄興豈無謂。
撼揺黃蘆津，誰知此風味。

譯文：

風勢順和，船兒輕快地掠過口岸，我只覺得街市上傳來喧鬧沸騰的聲音。

轉眼間，就看到高高的西門矗立在眼前，傍晚的暮色籠罩着江上的霧氣。

我帶着醉意吟誦着白居易的《琵琶行》，把自己的興致寄託其中，這可不是毫無意義的。

船兒在那搖曳着黃蘆的渡口晃動，可又有誰能真正懂得我此刻的這種獨特滋味呢。