洞山十詠 中峯

宋代 • 金履詳

高巖南下走羣龍，兩小源頭合一峯。
問道是中人不識，先生信善擇中庸。

譯文：

高高的山岩往南延伸，就好像一羣巨龍奔騰遊走。兩條細小的水流從源頭匯聚，最終形成了一座山峯。
我向山中的人打聽這其中蘊含的道理，可他們卻都不明白。先生您確實善於秉持和選擇中庸之道啊。