即事

宋代 • 金履详

佳人早幸已从良，好治丝麻理素粧。
休向人前售歌舞，春风宁得几时香。

译文：

有一位佳人啊，她很幸运早早脱离了从前的风尘生活，选择了良人，开始了正常的生活。现在她应该好好地操持家中的事务，专心去缫丝织麻，精心梳妆打扮，过好安稳的日子。

可别再到别人面前去卖艺歌舞了，要知道，那如春风般短暂的欢娱和风光又怎么能长久留存呢？