北山之高寿北山何先生 其九

宋代 • 金履详

夫子由由，匪诡匪随。
匪傲匪求，云受奚为。
孑孑干旌，侯伯是将。
鳯皇于飞，亦集爰止。

译文：

先生你从容自在，既不搞那些诡异邪僻之事，也不盲目追随他人。
既不骄傲自大，也不有所贪求，别人送东西又为何要接受呢？
那些旗帜孤零零地飘扬，是诸侯们出行的仪仗。
凤凰自在地飞翔，也会找到合适的地方栖息停留。