野望懷思

微風起微波,燕燕飛差池。 雨餘野色靚,萬綠皆紛披。 汀洲多芳蘭,采采今其時。 所思在遠道,日暮將誰遺。

譯文:

微風輕輕吹拂,江面上泛起層層細小的波浪。燕子成雙成對,在天空中輕盈地飛舞,它們的翅膀參差不齊。 剛剛下過雨,野外的景色格外秀麗。那滿眼的綠色植物,枝葉繁茂,紛紛向四周伸展。 水中小洲上生長着許多散發着芬芳的蘭花,現在正是採摘它們的好時候。 我心中思念的人遠在天涯,天色漸漸暗下來了,這些採來的蘭花又能送給誰呢?
關於作者
宋代周密

周密 (1232-1298),字公謹,號草窗,又號四水潛夫、弁陽老人、華不注山人,南宋詞人、文學家。祖籍濟南,流寓吳興(今浙江湖州)。宋德右間爲義烏縣(今年內屬浙江)令。入元隱居不仕。自號四水潛夫。他的詩文都有成就,又能詩畫音律,尤好藏棄校書,一生著述較豐。著有《齊東野語》、《武林舊事》、《癸辛雜識》、《志雅堂要雜鈔》等雜著數十種。其詞遠祖清真,近法姜夔,風格清雅秀潤,與吳文英並稱“二窗”,詞集名《頻洲漁笛譜》、《草窗詞》。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序