餘杭道中

檥舟山水縣,暝靄翳孤篷。 斷港苕花雨,疎籬柿葉風。 炭煙迷塢黑,稻色入炊紅。 野興資遊事,閒情幾處同。

譯文:

我把船停靠在這山環水繞的餘杭縣城邊,黃昏的雲霧籠罩着我孤獨的船篷。 那斷流的河汊裏,蘆花在細雨中微微顫動;稀疏的籬笆旁,柿葉在秋風裏沙沙作響。 燒炭冒出的濃煙,把山塢都染成了黑色;稻田裏金黃的稻色,映得那做飯的火光也帶上了一抹紅。 這野外的興致全靠這一路的遊歷之事來增添,這份閒適的心情,又有幾處能和這裏相同呢?
關於作者
宋代周密

周密 (1232-1298),字公謹,號草窗,又號四水潛夫、弁陽老人、華不注山人,南宋詞人、文學家。祖籍濟南,流寓吳興(今浙江湖州)。宋德右間爲義烏縣(今年內屬浙江)令。入元隱居不仕。自號四水潛夫。他的詩文都有成就,又能詩畫音律,尤好藏棄校書,一生著述較豐。著有《齊東野語》、《武林舊事》、《癸辛雜識》、《志雅堂要雜鈔》等雜著數十種。其詞遠祖清真,近法姜夔,風格清雅秀潤,與吳文英並稱“二窗”,詞集名《頻洲漁笛譜》、《草窗詞》。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序