二隠皆有和篇因再用韵

宋代 • 周密

贫无知己老无亲，踸踔空怜涉世深。
种药渐为衰晚计，对花销尽少年心。
牛衣忍病寒初觉，蠹简翻愁雨半侵。
平昔结交惟二仲，折梅时寄短长吟。

译文：

我既贫穷又没有知己，年纪大了身边也没有亲人，独自艰难地前行，空自怜惜自己在这世间经历得太深太久。

我开始种植草药，这渐渐成了我晚年衰弱时的生活打算，面对花朵，曾经年少时的豪情壮志都已消磨殆尽。

我裹着粗陋的牛衣忍受着病痛，寒冷刚刚袭来就已深切感受；翻动那些被虫蛀过的书籍，发愁它们已有一半被雨水浸湿。

我平日里结交的朋友，只有那像求仲、羊仲一样的两位好友，他们时常折下梅花，寄来长短不一、饱含情谊的诗作。