梨山澤民廟

宋代 • 周密

甘棠遺愛在，香火儼如新。
古木藏雲雨，深廊隠鬼神。
建州名刺史，唐代老詩人。
五百餘年後，猶能澤及民。

譯文：

這裏還留存着如同召公種下甘棠樹那樣的仁愛善政的遺風，廟中的香火看起來莊重而嶄新。
古老的樹木彷彿藏着雲雨的氣息，幽深的迴廊裏似乎隱隱藏着鬼神。
這裏供奉的是建州有名的刺史，他也是唐代一位有一定名氣的詩人。
五百多年過去了，他的恩澤到如今依然能惠及當地的百姓。