古意四首 其四

3 次阅读

宋代 •

南山采薇心，东海乘查意。 种竹成繁阴，凤兮久不至。 栖迟坐空谷，落日生愁思。 所思不可期，迢迢隔烟翠。

译文：

我有着像伯夷、叔齐在南山采薇隐居的心境，也怀揣着像有人乘坐木筏探寻东海仙山的意趣。我种下了一片竹子，如今已经枝叶繁茂，形成了浓密的树荫，可象征祥瑞的凤凰啊，却久久没有到来。 我长久地栖息在这空旷的山谷之中，看着那西沉的落日，心中不禁涌起了浓浓的愁绪。我所思念期盼的人或事物啊，根本无法确定何时能出现，它被那遥远的烟雾和翠绿的山峦阻隔在远方，显得那么遥不可及。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 周密

周密 （1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。

纳兰青云