夏景 薰风自南来
当年唐殿阁，何似道人庵。
闲日长如此，薰风来自南。
清香吹不断，大暑故如惔。
静见花阴午，凉添竹径三。
客遮前席坐，人卧北窗酣。
别墅棋边急，闲将赤壁谈。
译文：
想当年唐朝巍峨的宫殿楼阁，哪能比得上这道人的简陋庵堂。
平日里的时光总是这般悠闲自在，和暖的南风悠悠地从南面吹来。
那清幽的香气不断地飘散开来，即便正值大暑时节，也好像没那么酷热了。
静静地看着正午时分花的影子，在那竹林小径上更增添了几分凉意。
有客人前来，我们挨着近坐交谈，有人则在北窗之下酣然入睡。
在别墅里，下棋的人正紧张对弈，大家还悠闲地谈论着赤壁之战的故事。