泊東館

宋代 • 俞德鄰

一望嚴陵十里餘，亂山銜日鴈相呼。
故人零落今餘幾，獨有黃公舊酒罏。

譯文：

一眼望去，距離嚴陵這個地方已經有十里多了。此時，錯落的山巒彷彿銜着即將落山的太陽，大雁相互呼喚着飛過。

昔日的故友們大多已經離散，如今還剩下幾個人呢？唯有那黃公當年賣酒的酒壚，依然還在那裏。