狎鹭亭临野水,梦蝶床置禅斋。 矲矮金壶有酒,葛天栗陆无怀。
次韵张受益六言兼戏方使君二首 其一
译文:
第一句“狎鹭亭临野水”,说的是那座名为狎鹭的亭子,它就那么静静地矗立着,亭身紧挨着野外的水流。野外的水悠悠流淌,带着自然的灵动与自在,和亭子相互映衬,仿佛构成了一幅宁静而又美妙的画面。
第二句“梦蝶床置禅斋”,在那安静的禅房斋室里面,摆放着一张床。这张床好像承载着许多奇妙的梦,让人不禁联想到庄子梦蝶的故事,也许躺在这床上的人,也会在睡梦中进入一个奇幻的、分不清现实与梦境的世界。
第三句“矲矮金壶有酒”,有一个造型矮胖的金质酒壶,壶里装满了美酒。这金壶虽然样子可能不那么高大挺拔,但里面的酒却蕴含着醇香,仿佛在等待着有缘人来品尝,给人带来畅快的饮酒体验。
第四句“葛天栗陆无怀”,这里提到了葛天氏、栗陆氏、无怀氏,他们都是传说中上古时期的贤君,代表着一种淳朴、自然、和谐的理想社会状态。作者在这里表达出一种向往之情,希望能生活在那样没有纷争、简单纯粹的时代。
整体来说,这首诗描绘了一个有亭有水、有酒可饮,还蕴含着对美好远古时代向往的静谧场景。
纳兰青云