感事二首 其一

宋代 • 俞德鄰

一朝天險失長江，肉食諸公競賣降。
受禪碑中無姓字，祇今誰憶鹿門龐。

譯文：

有一天，作爲天險的長江防線居然輕易就失守了。那些平日裏享受着高官厚祿、坐享美食的權貴大臣們，一個個爭先恐後地賣國求榮、投降敵人。

就像當年曹魏代漢所立的受禪碑上，刻滿了參與這一重大事件之人的姓名，而如今爲敵人效力、促成投降之事的那些人，名字卻沒有被記載下來。可到了現在，又有誰會記得像東漢隱士龐公那樣，不與世俗同流合污、堅守高尚氣節的人呢？