富安田舍二首 其二

宋代 • 俞德鄰

漠漠寒雲接斷蕪，平疇積水入長湖。
犢眠籬下霜埋草，鴈宿汀邊月滿蘆。
戟吻苦茶連葉煮，膠牙酸酒帶糟餔。
數朝已覺人情熟，識字耕田著我無。

譯文：

那寒冷的雲朵瀰漫開來，與雜亂的荒草相連，平坦的田野裏積着水，緩緩流入那長長的湖泊。

小牛犢在籬笆下睡着覺，寒霜掩埋了地上的青草；大雁棲息在水中小洲旁，月光灑在蘆葦上，一片銀白。

把那尖葉的苦茶連葉一起煮來喝，帶着酸味、能黏牙的酒還帶着酒糟一起喫下去。

經過這幾天，已經感覺和這裏的人熟悉起來了，不知道這裏需不需要我這樣識字又會耕田的人呢。