次韵陈教授见寄二首 其二

宋代 • 俞德邻

江城吾旧隠，今岁喜秋穰。
一顷南山豆，千畦负郭姜。
看云扃户晚，对月引杯长。
他日凭鱼鴈，犹堪话楚狂。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首古体诗。下面是将其翻译成现代汉语：

江城是我曾经隐居的地方，今年令人欣喜的是秋天迎来了大丰收。
南山下有一顷豆子长势喜人，城郭附近还有上千畦生姜。
傍晚时分，我关上房门静静地看云卷云舒；明月高悬时，我举杯对月，慢慢品尝美酒，享受这悠长的时光。
日后若能凭借鱼雁传书，咱们还能畅快地聊聊我这如楚狂一般的自在生活。