送劉伯宣尹松江府五首 其一

宋代 • 俞德鄰

來往燕鴻異，逍遙鵬鷃同。
古交千載上，餘論六經中。
瓜渚茅檐月，蕪城柳岸風。
寸心談未了，櫂士莫怱怱。

譯文：

燕子和鴻雁來來往往各有不同的蹤跡，而不管是能逍遙高飛的大鵬，還是自在的小鷃雀，其實也有相通之處（都有自己的生活狀態）。

我們的友情就像古人之間那種流傳千載的深厚情誼，我們的交談中所探討的道理，能在六經裏找到根源。

曾經在瓜渚，月光灑落在茅草屋檐上；在蕪城，微風輕拂着柳岸。

我心裏還有好多話沒跟你說完呢，划船的人啊，你可別急着開船。