正月十日理发三首 其二

寂历劳生叹转蓬,百年强半走西东。 从师谩学屠龙技,报国元无汗马功。 二顷有秋生计足,三杯近卯客愁空。 儿童相见从相笑,两鬓丝丝一老翁。

译文:

这一生过得冷冷清清、漂泊无依,就像那随风飘转的蓬草一样令人感叹,大半辈子都在四处奔波。 曾经跟着老师白白学习了像屠龙之术那样华而不实的本领,想要报效国家却终究没能立下汗马功劳。 要是能有两百亩地,到了秋天有个好收成,那生计也就足够了。临近卯时喝上三杯酒,心中的客居之愁也随之消散。 孩子们见到我,定会相视而笑吧,瞧我这两鬓白发,已然是个老头子了。
关于作者
宋代俞德邻

俞德邻(1232~1293)字宗大,自号太玉山人,原籍永嘉平阳(今属浙江),父卓为庐江令,侨居京口(今江苏镇江)。度宗咸淳九年(1273)浙江转运司解试第一,未几宋亡。入元,累受辟荐,皆不应。因性刚狷,名其斋为佩韦(本集卷八《佩韦斋箴》)。元世祖至元三十年卒,年六十二。遗著由其子庸辑为《佩韦斋文集》十六卷(其中诗七卷),于元仁宗皇庆元年(1312)刊行,另有《佩韦斋辑闻》四卷。事见本集卷首元建安熊禾序,《至顺镇江志》卷一九有传。

纳兰青云