古意八首 其二

宋代 • 俞德鄰

真玉名以石，貞士誣以詐。
古今率皆然，何事獨悲吒。
嗟哉爾卞和，智乃在葵下。
曷不韞匵藏，待此連城賈。

譯文：

真正的美玉被說成是石頭，忠貞的賢士被誣陷成奸詐之徒。
古往今來大多都是這樣的情況，又何必獨自爲此悲傷慨嘆呢。
可嘆啊你這位卞和，智慧竟然還不如冬葵。
你爲何不把美玉藏在櫃子裏，等待能給出連城高價的買主呢。