古意五首 其一

迢迢長安道,古堠雙復只。 遊子辭家去,去去何所適。 素商昔轉玄,朱羲今由白。 悠悠世路艱,江湖虎豹宅。 楊朱泣途窮,魯叟悲麟獲。 願言弛負擔,歸與慰岑寂。

那長安的道路啊,是如此的漫長遙遠,道路旁的古老土堆,有的成雙,有的孤單地立着。 離家遠行的遊子毅然辭別了家鄉,一路不停地向前走去,卻不知道自己最終要前往何處。 過去秋天的素商時節悄然流轉,如今時光變遷,太陽也彷彿從火紅變得慘白。 這世間的道路悠悠漫長,充滿了艱難險阻,那江湖之間彷彿成了虎豹盤踞的地方,危機四伏。 就像楊朱走到路的盡頭會傷心哭泣,孔子因捕獲麒麟而悲傷不已。 我真希望能夠放下身上沉重的負擔,回到家鄉,去慰藉那內心的孤寂與落寞。
關於作者

俞德鄰(1232~1293)字宗大,自號太玉山人,原籍永嘉平陽(今屬浙江),父卓爲廬江令,僑居京口(今江蘇鎮江)。度宗鹹淳九年(1273)浙江轉運司解試第一,未幾宋亡。入元,累受闢薦,皆不應。因性剛狷,名其齋爲佩韋(本集卷八《佩韋齋箴》)。元世祖至元三十年卒,年六十二。遺著由其子庸輯爲《佩韋齋文集》十六卷(其中詩七卷),於元仁宗皇慶元年(1312)刊行,另有《佩韋齋輯聞》四卷。事見本集卷首元建安熊禾序,《至順鎮江志》卷一九有傳。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...