歸舟二首 其一

宋代 • 甘泳

片帆懸空秋滿腹，涼月淡淡天無波。
平生湖海元龍意，早入西風漁櫂歌。

譯文：

一片船帆高高懸掛在天空之下，秋天的氣息彷彿填滿了整個空間，清涼的月亮散發着淡淡的光輝，天空之下湖面平靜得沒有一絲波瀾。

我這一生就有着像陳登（元龍）那樣志在湖海的豪情壯志，可如今啊，這豪情早早地就融入了西風中漁夫划船時唱的歌謠裏了。