復瀘凱歌 其二

宋代 • 梅應春

休訝朝家奏報遲，平生忠孝鬼神知。
但留一片丹心在，會有天回地轉時。

譯文：

別驚訝朝廷的奏報來得遲緩，我一生秉持的忠孝之心，連鬼神都清楚知曉。
只要我這一片赤誠的忠心還在，總會有形勢扭轉、時局變好的那一天。