思家五首竹枝體 其三

宋代 • 汪夢鬥

婦挼草汁浴蠶子，婢炙松明治枲麻。
東阡西陌要耕麥，如何遊子不思家。

譯文：

妻子正揉搓着草汁來爲蠶子洗浴，婢女則用松明烘烤着麻類植物，忙着處理枲麻。村東和村西的田間小路上，大家都準備着耕種麥子。在這樣忙碌而充滿生活氣息的時刻，我這個在外漂泊的遊子，怎麼能不思念自己的家呢？