送宗人熙甫入都

宋代 • 汪梦斗

栖栖我辈只如斯，壮矣如君百倍宜。
若是胸襟合西豹，未应位置下丘迟。
波涵雁影日欲落，霜浄蝉枝风乱吹。
一路尽皆怀古处，任城多有汉时碑。

译文：

我们这些人总是忙忙碌碌、四处奔波，生活也就这样了。可像你这样正当壮年的人，理应会有百倍于我们的美好前景。

如果你有着像西门豹那样宽广的胸襟和治理才能，就不应该只处在比丘迟还低的位置。

夕阳快要落下，波光中倒映着大雁的影子，寒霜使蝉栖息的树枝显得格外洁净，秋风肆意地吹着。

你这一路所经过的地方都是可以怀古思今之处，特别是到了任城，那里还有许多汉代遗留下来的碑刻呢。