次韻效都堂薰風詩

宋代 • 汪夢鬥

輕飆鼓入五絃琴，都是重華育物心。
唐殿微涼只專向，何如四海共清陰。

譯文：

輕柔的微風如同鼓樂般傳入五絃琴中，這彷彿都蘊含着舜帝（重華）培育萬物的仁愛之心。

在唐朝的宮殿裏享受那一絲微涼，那不過是少數人專有的待遇，怎麼能比得上讓清涼的樹蔭覆蓋四海，讓天下所有人都能共同享受這份涼爽和福祉呢。