城中將相第宅樹之以木殊多茂盛因憶家園有賦

宋代 • 汪夢鬥

屋頭花竹已成林，奪與燕山萬里心。
帝裏雖雲多勝宅，何須底事覓清陰。

譯文：

我家屋子旁邊的花和竹子已經長成了一片林子，這讓我遠在萬里之外的燕地，心裏滿是對家園的思念。
京城之中雖說有很多將相們豪華的住宅，宅院裏樹木繁茂。但我又何必非要在這裏尋找那清涼的樹蔭呢，我心裏一直想着的還是家鄉的那片花竹之林啊。