涇縣琴臺

宋代 • 汪夢鬥

石臺突兀倚晴空，一帶春江瀉玉虹。
千古佳名喚行客，騎魚何處訪琴公。

譯文：

那琴臺高高聳立，突兀地倚靠在晴朗的天空之下，顯得格外雄偉。一條蜿蜒的春江奔騰流淌，波光粼粼，就像一道傾瀉而下的白玉般的彩虹，氣勢磅礴。

這琴臺有着流傳千古的美好名聲，不斷地吸引着過往的行人。我心中不禁遐想，不知道在這江水之上的何處，能夠像騎着魚遨遊的仙人一樣，去尋訪那傳說中的琴公呢。