崇报洪长老请赞

宋代 • 释月磵

跳出黄龙三重关，撞破天童生铁网。
量太虚空为十尺，秤须弥山作八两。
信缘随处住院，为人处惟拳与掌，当机佛祖难近傍。
粗行拍盲，尽直北直南数来，更无此样。
崇报切自知机，莫学渠侬个伎俩。

译文：

这位高僧呀，他成功跳出了如黄龙禅师所设那般难以突破的三重关卡，还撞破了像天童寺那坚如铁网般的修行障碍。

他的度量大到什么程度呢，仿佛能把整个浩瀚无边的虚空看作仅仅十尺的狭小空间；他的气魄也是惊人，好似能把那高耸入云、无比巨大的须弥山当作区区八两的重量。

他随缘行事，无论到哪里都能安心住下并住持寺院。他度化世人的方式很直接，就靠拳头和手掌（可能代表他的严厉教导、直接点化），面对机缘时，就算是佛祖来了也难以靠近他、干扰他。

他行事看似粗放，甚至有些盲目冲动，但你仔细从北到南数一数，再找不到像他这样的人物了。

崇报寺呀，一定要明白其中的机缘和道理，可别去学他那种行事的小手段（这里可能是说他看似粗放的外在表现）。