送才首座 其一

宋代 • 釋月磵

冤家別去幸相疎，不擬重來膽氣粗。
三十烏藤不輕恕，也知年老覺心孤。

譯文：

這位與我有些“恩怨”的老友分別之後，倒也慶幸彼此漸漸疏遠了，我原本都沒打算他會再來，這樣一來我的膽子也壯了不少。

過去我手持那根三十節的烏藤柺杖教訓人時可從不輕易饒恕，如今也知道自己年紀大了，內心時常湧起孤獨之感。