进无止

宋代 • 释月磵

灼然大道如大海，浩无涯涘深无底。
𪭢𪭢万有资之生，生生不已由兹始。
饮者大小随所量，随量满足皆厌喜。
有人直欲探其源，得其源矣进无止。
若从涓滴识全潮，方信万波元一水。

译文：

的确啊，那伟大的道理就如同大海一般，辽阔得看不到边际，深邃得没有底限。
世间成千上万的事物都凭借着它而得以生存，万物的生长繁衍也从这里开始，永不停息。
饮用这海水的人，不论容量大小，根据自己的需求来汲取，只要满足了自身的需求，都会感到心满意足、满心欢喜。
有的人一心想要探寻这大海的源头，一旦寻得了源头，就会不断地进取，永不止步。
要是能从那细微的涓涓水滴中，去认识到整个海潮的全貌，你才会相信，那千万道波浪其实都源自同一股水源。