偈頌一百零三首 其七五

宋代 • 釋月磵

雪後園林春正濃，玉容公子玉花驄。
雕弓閒試黃金彈，打落天邊一個鴻。

譯文：

雪停之後，園林裏洋溢着濃濃的春意。有一位容貌如玉般俊美的公子，騎着一匹毛色如美玉般的花驄馬。

他悠閒地拿起雕飾精美的弓，搭上黃金打造的彈丸進行試射。只聽“嗖”的一聲，竟把天邊的一隻鴻雁給打落了下來。