偈頌一百零三首 其一一

宋代 • 釋月磵

六陰剝盡，鄱陽湖盡底乾枯。
一陽復生，蠙州門暗通一線。
長一線，一線長，個事分明不覆藏。
有般漢聞與麼告報，便道一生二，二生三，三生萬物。
如斯領會，笑倒街頭石敢當。

譯文：

當陰柔之氣被完全剝離消散，那偌大的鄱陽湖就會徹底乾涸見底。
而當陽剛之氣重新生髮，蠙州門便會暗中透出一線生機。
這生機的線索不斷延長，越來越長，這其中的道理清晰明白，毫不隱藏。
有那麼一些人，聽到這樣的說法，就順口唸叨着一生二，二生三，三生萬物。
要是像他們這樣去理解其中的深意，那能把街頭的石敢當都笑得直不起腰來。