機山

宋代 • 凌嵒

六峯喬木鎖雲根，青接平原數里村。
此處無人來聽鶴，海靈山鬼哭黃昏。

譯文：

六座山峯上的高大樹木緊緊環繞着雲氣的根源（這裏可理解爲雲彷彿是從這些山林間升騰而起），那一片青蔥翠綠一直連接到平原上數里之外的村莊。

在這個地方，沒有旁人前來聆聽仙鶴的叫聲，到了黃昏時分，只有海上的神靈和山中的鬼怪在那裏哀號哭泣。