秋花十咏 兰花

宋代 • 方一夔

步马西风冠切云，欲从九畹问秋芬。
自原未死香都变，老尽山人况识君。

译文：

在秋风中骑马漫步，头上的帽子高耸如云，我打算前往大片的兰草之地探寻秋天兰花的芬芳。
我自然希望即便兰花凋零死去，那香气也不会改变，可如今连隐居山中的人都渐渐老去，又有谁还能真正赏识你呢。