诸生多以船夫入监房

宋代 • 方一夔

水程何日到瓜州，谩说儒家冠九流。
已与官船充水手，更从廷尉望山头。

译文：

各位学子大多以船夫的身份被关进了监房。
不知道沿着水路什么时候才能到达瓜州啊，人们空口说着儒家学子是社会上顶尖的一流人物。
可如今这些学子不仅给官船充当水手卖力干活，甚至还被关进了监牢，只能眼巴巴地望着牢房外的山头。