兵革后初出邑郭

宋代 • 方一夔

无数青山对坐衙，读书林下静无哗。
如今风景那须说，坊郭无民吏数家。

译文：

连绵不绝的青山，仿佛是在对面排开阵势接受我这个地方官的检阅。我在树林之下安静地读书，四周一片静谧，没有丝毫喧哗之声。

可如今这地方的景象哪里还值得一提呢？城镇之中已经见不到普通百姓的身影，只剩下寥寥几家官吏还在这里。