春归杂兴三首 其二

宋代 • 方一夔

双丸不肯驻颓光，宇宙悠悠万物长。
寂寞饯春风雨里，笑歌赌命绮罗乡。
破衾自卧三椽月，枯砚犹耕万卷庄。
未脱书生穷口债，向人时复说文章。

译文：

时光就像那不停转动的双丸，不肯停下脚步，让衰败的光景驻留。茫茫宇宙悠悠无尽，世间万物都在不断地生长。

在寂寞之中，我在风雨里为春天送别，可有的人却在那繁华的声色场所中，一边欢歌笑语，一边挥霍着自己的生命。

我盖着破旧的被子，独自躺在这简陋的三间小屋中，与明月相伴。那一方干枯的砚台，就如同我的农具，我还在努力地研读着万卷书籍，仿佛在这知识的庄园里辛勤耕耘。

我始终没能摆脱书生的穷酸气，还欠着那“谈论文章”的“债”，时不时地就会跟别人说起那些诗词文章。