雨霁二首 其二

谁传春涨没溪毛,又喜朝晴暖土膏。 箬裹旋生新接树,花窠重发旧栽桃。 扫蜂上篲经营早,通燕归帘结构牢。 莫道山中勋业少,等闲善类入钧陶。

译文:

谁传来消息说春雨过后溪水上涨,都淹没了溪边的草啊,又让人欣喜的是早晨天气放晴,温暖了大地的土壤。 用箬叶包裹着嫁接的树木,很快就长出了新枝,先前栽种桃树的花窠里,桃花又重新绽放。 早早地就用扫帚驱赶蜂群,让它们远离居所,为燕子归来准备好牢固的巢穴,好让它们能安心地住下。 可不要说在这山中没什么值得一提的成就,不经意间,那些美好的事物就像经过精心陶冶一般,展现出蓬勃的生机。
关于作者
宋代方一夔

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,后以荐为严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑为《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本为底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云