首頁 宋代 方一夔 續感興二十五首 其九 續感興二十五首 其九 朗讀 糾錯 宋代 • 方一夔 二女灑竹淚,盡是心中血。 精誠著於物,千載猶不滅。 當時從南巡,豈少稷與契。 奈何比孤累,匍匐陽城謁。 皇英獨何人,風泉共幽咽。 可憐女子心,慷慨男兒烈。 湘水流不斷,誰道恩情絕。 何時見歸來,續君遠離別。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 舜帝的兩個妃子娥皇、女英灑在竹子上的淚水,那其實都是她們心中流淌出的血啊。她們的一片精誠附着在竹子之上,歷經千年都不會磨滅。 當年舜帝到南方巡視的時候,身邊難道缺少像稷和契那樣的賢能大臣嗎?可爲什麼要讓舜帝像孤獨無助、疲憊不堪的人一樣,要艱難地到陽城去拜謁呢(這裏或許是說舜帝的遭遇艱難)。 娥皇和女英這兩個女子究竟是什麼樣的人啊,她們只能與那風聲和泉水聲一同發出幽咽的悲嘆。 可憐這女子的心意,那份慷慨之情比男兒還要剛烈。 湘江之水滔滔不絕地流淌,誰說她們和舜帝之間的恩情就斷絕了呢? 什麼時候能見到舜帝歸來呀,好來延續這長久的離別之苦。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詩 寫人 抒情 詠史懷古 關於作者 宋代 • 方一夔 方一夔,一作方夔,字時佐,號知非子,淳安(今屬浙江)人。嘗從何夢桂學,累舉不第,後以薦爲嚴州教授。宋亡,築室富山之麓,授徒講學,學者稱富山先生。有《富山懶稿》三十卷,已佚,五世孫文傑輯爲《富山遺稿》。事見本集卷首明商輅序,嘉靖《淳安縣誌》卷一七有傳。 方一夔詩,以影印文淵閣《四庫全書》十卷本爲底本,校以舊抄《方時佐先生富山懶藁》十九卷(簡稱舊抄本,有清丁丙跋,藏南京圖書館)。新輯集外詩附於卷末。 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *