贈章月岩乃子德父

宋代 • 何夢桂

學得屠龍莫履狶，屠龍有技未全疏。
斲輪老去誰傳業，珍重青囊肘後書。

譯文：

這首詩可以這樣翻譯成現代漢語：

你學到了屠龍那樣高超的技藝，可不要輕易去對付小豬這樣的小角色呀。畢竟你掌握的屠龍之技並非完全沒有用處。

就像那擅長斲輪的老工匠一樣，隨着年歲漸長，他的技藝又有誰來傳承呢。你要好好珍惜那些如同青囊書、肘後書般珍貴的知識技藝啊。

這裏“屠龍”代表高深、不凡的技藝，“履狶”是去對付小豬，比喻大材小用；“斲輪”是古代善於製作車輪的人，代表有精湛技藝的工匠；“青囊肘後書”是指寶貴的醫書或知識典籍，在詩裏泛指值得珍視的學問技藝。